<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="0.92">
<channel>
	<title>ani.in.th</title>
	<link>http://www.ani.in.th</link>
	<description>ANI.IN.TH Inspiration animation and motion</description>
	<lastBuildDate>Wed, 05 Jan 2011 16:25:01 +0000</lastBuildDate>
	<docs>http://backend.userland.com/rss092</docs>
	<language>en</language>
	<!-- generator="WordPress/3.0.3" -->

	<item>
		<title>Ampawa &#124; อัมพวา</title>
		<description><![CDATA[เนื่องจากผมได้ไปเจอ Blog นึงของคุณ pakka7.blogspot.com ซึ่งได้ลงตัวอย่างและเบื่องหลังของแอนิเมชั่นเรื่อง อัมพวา(Ampawa) จากทาง BeBoyCG ซึ่งหน้าสนใจมากจึงอีเมล์ไปขอสัมภาษณ์สั้นๆ เกียวกับที่มาที่ไปของโปรเจคนี้ ที่มาที่ไปของโปรเจคนี้เกิดขึ้นเป็นโปรเจคนี้ได้อย่างไร? เริ่มจากช่วงท้ายๆของการทำอนิแมชั่น &#8220;นาค&#8221; จู่ๆก็นึกอยากทำหนังการ์ตูนเกี่ยวกับธรรมชาติในแบบของ Ghibli ยุคแรกๆ (Laputa) ก็เลยลองสเก็ตภาพปลาโบราณตัวใหญ่ กำลังลอยอยู่บนท้องฟ้าซึ่งก็ไม่รู้ว่ามันคืออะไร กำลังจะไปไหน มันเป็นสิ่งมีชีวิตรึเปล่ารึว่ามนุษย์เป็นคนสร้างขึ้นและภาพนั้นก็เป็นแรงบันดาลใจให้กับทีมงานและพี่บอย(โกสิยพงษ์) มาช่วยกันต่อเติมให้เกิดเป็นโปรเจคท์นี้ครับ ส่วนชื่อ &#8220;อัมพวา&#8221; พี่บอยเป็นตั้งเพราะว่ามันฟังดูเป็นชื่อที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติ และแฟนตาซีด้วยครับ โปรเจคนี้มีขึ้นตอนการทำงานอย่างไรครับ? ช่วงแรกเลยเราทดลองทำแค่ฉากที่เป็นปลาใหญ่เพื่อดูก่อนว่ามันจะถ่ายทอดอารมณ์จากภาพวาดออกมาได้แค่ไหน หลังจากนั้นเราค่อยเริ่มพัฒนาและรวบรวมไอเดียหลักๆ ที่เราชอบและ ต้องการจะบอกโดยได้ คุณคงเดช (กอด, เฉิ่ม) มาช่วยเขียนบทให้พร้อมๆ กับเขียนสตอรี่บอร์ดสำหรับทำ Trailer เพื่อหาทุนการสร้างเนื้อหาในหนังตัวอย่างบางส่วนก็นำมาจากบทที่กำลังพัฒนามาเรียงร้อยต่อกันเพื่อบอกเล่าอารมณ์หรือโทนของหนัง ทีมงานที่ใช้สำหรับโปรเจคนี้มีประมาณกี่คน และแบ่งหน้าที่กันอย่างไรครับ? ถ้าในส่วนของหนังตัวอย่างก็เป็นทีมเฉพาะกิจครับ น่าจะประมาณ 6-7 ครับ ดูว่ามีกี่คัท Breakdown ให้ละเอียดเลยว่าแต่ละคัทต้องทำอะไรบ้างพวกโมเดล ฉาก เอฟเฟค สีสัน บรรยากาศโทนรวม จากนั้นก็ลุยเลย ส่วนที่ยากในโปรเจคชิ้นนี้? ส่วนที่ยากของโปรเจคท์นี้ อือม..ไม่มีครับ [...]]]></description>
		<link>http://www.ani.in.th/ampawa-%e0%b8%ad%e0%b8%b1%e0%b8%a1%e0%b8%9e%e0%b8%a7%e0%b8%b2/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Thought of You</title>
		<description><![CDATA[Thought of You เป็นงานแอนิเมชั่นของของ Ryan Woodward ซึ่งก่อนหน้านี้เขาเป็นส่วนหนึ่งในทีมงานสร้าสรรค์ให้กับหนังเรื่องดังเช่น The Iron Giant, Spider-man 3, Ironman 2 แต่นับว่าแอนิเมชั่นเรื่องนี้ได้ถูกสร้างสรรค์เป็นเหมือนงานศิลปะชิ้นนึงที่ผสมผสานระหว่างแอนิเมชั่น และ นาฏกรรมร่วมสมัย (Contemporary Dance) เรื่องราวสะเทือนอารมณ์ สำหรับเรื่องนี้ใช้เพลง “World Spins Madly On“ ของ “The Weepies” ประกอบตัวแอนิเมชั่ซึ่งเพราะและเข้ากันมากๆ เบื้องหลัง อันนี้เป็นเบื้องหลังฉบับย่อใครสนใจเบื่องหลังฉบับเต็มเขามีการทำเป็นสารคดีขายเป็นดีวีดีในเว็บเข้าด้วย Tweet]]></description>
		<link>http://www.ani.in.th/thought-of-you/</link>
			</item>
	<item>
		<title>SIFF 2010 Promotional Trailer</title>
		<description><![CDATA[วิดีโองานเปิดตัวเทศการหนัง The 36th Seattle International Film Festival ระหว่างวันที่ 20 พ.ค.-13 มิ.ย. ที่ผ่านมา รวบรวมแอนิเมชั่นจากทั่วโลก และเล่าเรื่องด้วยการถอย! &#60;iframe src=&#8221;http://player.vimeo.com/video/10882308?title=0&#38;amp;byline=0&#38;amp;portrait=0&#38;amp;color=ffffff&#8221; width=&#8221;600&#8243; height=&#8221;338&#8243; frameborder=&#8221;0&#8243;&#62;&#60;/iframe&#62; Tweet]]></description>
		<link>http://www.ani.in.th/siff-2010-promotional-trailer/</link>
			</item>
	<item>
		<title>The Monk &amp; The Monkey</title>
		<description><![CDATA[The Monk &#38; The Monkey เป็นเรื่องราวเกียวกับ Ragu ซึ่งต้องการเป็นพระ โดยมีภาระกิจสุดท้ายที่อาจารย์มอบหมาย ซึ่งดูเหมือนเป็นเรื่องง่ายๆ แต่ท้าทาย และเจอเรื่องที่ไม่คาดคิดสำหรับ Ragu ที่ค้นพบคุณค้าที่แท้จริงของการแสวงหา เรื่องนี้ถูกสร้างสรรค์โดย Brendan Carroll และ Francesco Giroldini ซึ่งเป็นนักเรียนของ Ringling College of Art and Design ซึ่งเป็นมหาลัยในฟลอริด้า ที่มีชื่อเสียงด้าน visual arts และ เทคโนโลยีที่นำมาใช้ในงานศิลปะ โดยเรื่องนี้เป็นงานจบนั้นเอง ด้วยการใส่ใจกับลายละเอียดของแสง การใช้มุมกล้องและการลำดับภาพได้อย่างลงตัว ทำให้เรื่องนี้น่าสนใจจริงๆ ลิงค์เว็บไซต์ของแอนิเมชั่นเรื่องนี้ http://www.monkmonkey.com/ เบื้องหลัง ยังมีเบื่องหลังในด้านเทคนิคอีกใครเก่งภาษาอังกฤษเข้าไปดูได้ที่ http://www.francescogiroldini.com/Demo_Reel.html และยังมีขั้นตอนการทำงานพร้อมวิดิโอเสอนดูได้ที่ http://giro3d.blogspot.com/ Tweet]]></description>
		<link>http://www.ani.in.th/the-monk-the-monkey/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Animator มือทองจาก PIXAR กับมุมมองเข้มข้นต่อแอนิเมชั่นไทย โดย thaianimator.com ตอนที่ 2</title>
		<description><![CDATA[ต่อจากตอนที่แล้ว http://www.ani.in.th/mark-oftedal-ep1/ ก่อนอื่นขอกล่าวไว้ก่อนว่าบทความทั้งหมดนี้นำมาจากเว็ป http://www.thaianimator.com ซึ่งเป็นเว็บเกี่ยวกับ animation ของเมืองไทยที่ดีมากๆ แต่ได้ปิดตัวลงโดยไม่ทราบสาเหตุ เป็นที่น่าเสียดาย สำหรับข้อมูลดีๆ ผมจึงขออนุญาตินำบทสำภาษณ์ ทั้งหมดเท่าที่เก็บได้มาลงครับ ถ้าใครพอมีข้อมูลเกี่ยวกับผู้จัดทำเว็บ http://www.thaianimator.com รบกวน Comment ให้ข้อมูลเพิ่มเติมด้วยนะครับ Thai Animator : คุณมาร์คเคยทำงานกับสตูดิโอไทยมั้ยครับ อะไรเป็นข้อแตกต่างระหว่างสตูดิโอที่เคยทำมา Mark : จริงๆแล้ว ผมไม่ได้มีประสบการณ์มากมาย ผมทำงานกับสตูดิโอแค่ที่เดียวในสหรัฐอเมริกา และได้แค่สอนในสตูดิโอต่างๆ ของเมืองไทยเท่านั้น สิ่งที่ผมสังเกตเห็นมันไม่ใช่ความแตกต่าง แต่มันเป็นความคล้ายคลึงกันระหว่างสตูดิโอในเมืองไทย และในสหรัฐมากกว่า ยกตัวอย่างเช่น แอนิเมเตอร์ของทั้งสองประเทศต่างก็มีของเล่นวางตั้งอยู่เต็มโต๊ะและกลัวที่ จะคุยกับผู้หญิง (ล้อเล่นนะครับ!) แต่โดยรวมทั้งหมดแล้วงานแอนิเมชั่นมันสนุกและผมคิดว่า พวกเราโชคดี ที่ได้ทำงานแอนิเมชั่นเป็นอาชีพ Thai Animator : คุณมาร์คคิดว่าแอนิเมชั่นไทย เป็นอย่างไรครับ Mark : ความรู้เรื่องงานแอนิเมชั่นไทยของผมยังจำกัดอยู่นะครับ ดังนั้นผมต้องขอโทษด้วย หากที่ผมพูดต่อไปนี้มันไม่ถูกต้องเท่าไหร่ มันมีความสำเร็จของงานแอนิเมชั่น ไทยอยู่หลายครั้งในประวัติศาสตร์นะครับ แต่ที่ผมเห็นจริงๆ มีอยู่สองครั้งที่เป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่และมีบทบาทสำคัญกับวงการ ครั้งแรก คืองานของอาจารย์ปยุต [...]]]></description>
		<link>http://www.ani.in.th/mark-oftedal-ep2/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Animator มือทองจาก PIXAR กับมุมมองเข้มข้นต่อแอนิเมชั่นไทย โดย thaianimator.com ตอนที่ 1</title>
		<description><![CDATA[ก่อนอื่นขอกล่าวไว้ก่อนว่าบทความทั้งหมดนี้นำมาจากเว็ป http://www.thaianimator.com ซึ่งเป็นเว็บเกี่ยวกับ animation ของเมืองไทยที่ดีมากๆ แต่ได้ปิดตัวลงโดยไม่ทราบสาเหตุ เป็นที่น่าเสียดาย สำหรับข้อมูลดีๆ ผมจึงขออนุญาตินำบทสำภาษณ์ ทั้งหมดเท่าที่เก็บได้มาลงครับ ถ้าใครพอมีข้อมูลเกี่ยวกับผู้จัดทำเว็บ http://www.thaianimator.com รบกวน Comment ให้ข้อมูลเพิ่มเติมด้วยนะครับ บทสัมภาษณ์ใหม่ล่าสุดของแอนิเมเตอร์จากสตูดิโอใหญ่ยักษ์ ที่ใครๆ ได้ยินชื่อก็คงหูผึ่งกันเป็นแถวๆ Mark Oftedal ที่เคยร่วมงานกับ PIXAR มาในเรื่อง Toy Story Thai Animator :สวัสดีครับคุณมาร์ค ทางเว็บเรารู้สึกเป็นเกียรติ และ ตื่นเต้น เป็นอย่างมากที่ได้สัมภาษณ์ครับ มี อะไรหลายอย่างมากที่เราอยากจะถามคุณมาร์ค เราจะพยายามถามคำถามให้น่าสนใจและตรงประเด็นให้มากที่สุดนะครับ คุณมาร์คเคยได้ร่วมงานกับ PIXAR ในฐานะ 3D Animator มาก่อน ซึ่ง PIXAR เป็นบริษัทที่คนไทยหลายๆคน ใฝ่ฝันอยากจะเข้าไปร่วมงาน และนอกจากนี้ PIXAR ยังมีชื่อเสียงเป็นอย่างมาก จากภาพยนตร์แอนิเมชั่น 3มิติเรื่อง ทอยสตอรี่ ที่เป็น แรงบันดาลใจ ทำให้เราหลายๆคน มีความฝันว่า อยากที่จะเป็นแอนิเมเตอร์ขึ้นมาอีกด้วย เราอยากให้คุณมาร์คแนะนำ ตัวกันสักนิดครับ [...]]]></description>
		<link>http://www.ani.in.th/mark-oftedal-ep1/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Parallel Parking By yumyumlondon</title>
		<description><![CDATA[แอนิเมชันสั้นน่ารัก และ น่าลุ้นไปกับการขับรถออกจากซอง สีและภาพสวยงามมาก แต่ที่ชอบที่สุดคือการเก็บลายละเอียดภายในงาน เรื่องนี้ทำโดย http://www.yumyumlondon.com ขอบคุณ คุณ GuGGGar ที่แนะนำเรื่องนี้มาครับ ถ้าใครมีงานที่คิดว่าเป็นแรงบรรดาลใจ ดูแล้วเกิดไฟพลุ่งพล่าน กินไม่ได้นอนไม่หลับ เห็นแล้วอยากสร้างสรรค์ผลงานดีๆ แนะนำมาได้ที่ How to shere your content หรือ E-mail มาได้ที่ www.ani.in.th@gmail.com ครับ Tweet]]></description>
		<link>http://www.ani.in.th/parallel-parking-by-yumyumlondon/</link>
			</item>
	<item>
		<title>&#8220;The Beatles Rock Band&#8221; Intro and Outro Cinematic</title>
		<description><![CDATA[หลายคนคงเคยได้สัมผัสกับเกมฮิตติดอันดับอย่าง &#8220;Rock Band&#8221; เป็นเกมแนวดนตรีให้กดตามจังหวะเพลง ซึ่งเมื่อประมาณปีที่แล้วได้ออกซีรี่ใหม่ที่ชื่อว่า The Beatles Rock Band เป็นการนำเพลงของวงในตำนานอย่าง The Beatles มาใส่ไว้ในเกม และได้ออก Intro Cinematic ทำโดย Passion Pictures ซึ่งเป็นสตูดิโอเดียวกับที่ทำมิวสิกวิดีโอหลายๆ ตัวของ Gorillaz ในตัวของหนังนั้นได้ทำการผสมผสานความเป็น 2 มิติ และ 3 มิติได้อย่างลงตัวซึ่งกำกับโดย Pete Candeland  แอนิเมทโดย Robert Valley ภาพประกอบฉากหลังโดย Alberto Mielgo CG Character Design โดย Ree Treweek (หนึ่งในสมาชิก Shy the Sun ที่เคยกล่าวใน The Tale of How ) Intro Cinematic The [...]]]></description>
		<link>http://www.ani.in.th/the-beatles-rock-band-intro-and-outro-cinematic/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Tangled ตำนานบทใหม่ของ Disney</title>
		<description><![CDATA[เชื่อว่าหลายๆ คนได้โตมากับการ์ตูนแอนิเมชั่นของ Walt Disney และแอบเศร้าใจนิดๆ เมื่อได้ข่าวว่า Disney ประกาศจะไม่ทำแอนิเมชั่นหนังโรงที่เป็นภาพวาด 2 มิติอีกแล้ว แต่หลังจากที่ไม่ประสบความสำเร็จจาก หนัง 3 มิติ เท่าไหร่ หนัง 2 มิติ ก็เริ่มกลับมากในเรื่อง The Princess and the Frog แต่สำหรับเรื่องนี้ Tangled เรื่องใหม่ของ Disney งานทางด้านภาพดูแล้วน่าจะสวยที่สุดในหนัง 3มิติ ที่เคยเห็นมาของ Disney (ไม่นับรวม 2 มิติ และ Pixar) ส่วนในด้านของเนื้อเรื่อง เข้าทางถนัดของ Walt Disney นำเสนอในเรื่องของ ราพันเซลเจ้าหญิงผมยาว ที่เป็นเทพนิยายจากเยอรมันชื่อดัง และเชื่อว่าหลายๆ คนน่าจะชื่นชอบในเสหน์แอนิเมชั่นเจ้าหญิงของ Disney ตัวอย่างหนังของ Tangled แรงบัลดาลใจ งานด้านภาพของ Tangled ได้แรงบัลดาลใจจาก ภาพวาดที่ชื่อว่า &#8220;The [...]]]></description>
		<link>http://www.ani.in.th/tangled-%e0%b8%95%e0%b8%b3%e0%b8%99%e0%b8%b2%e0%b8%99%e0%b8%9a%e0%b8%97%e0%b9%83%e0%b8%ab%e0%b8%a1%e0%b9%88%e0%b8%82%e0%b8%ad%e0%b8%87-disney/</link>
			</item>
	<item>
		<title>NO PETS ALLOWED Trailer</title>
		<description><![CDATA[ครั้งแรกที่เห็น ตัวอย่างหนังเรื่องนี้จากสเปน เผลอนึกไปว่าเป็น Stop motion เป็นผลงานของสตูดิโอ Studio Nest Barcelona and Six Birds เรื่องราวเกียวกับ ครอบครัวที่ใช้ชีวิตจำเจและน่าเบื่อ แต่ทุกอย่างก็เปลียนไปหลังจากที่ได้เจอเหตุการณ์สัตว์ประหลาดบุกบ้าน แต่มันไม่ได้หยุดแค่บ้านนี้เขาแน่นอน Tweet]]></description>
		<link>http://www.ani.in.th/no-pets-allowed-trailer/</link>
			</item>
</channel>
</rss>

